. Tài liệu hướng dẫn sử dụng Njstar để gõ tiếng Trung.
Các bạn tải ở file đính kém phía dưới của bài viết này.
Chuyển đổi Chinese - Pin-Yin
http://files.myopera.../NJStarWP52.rar
Đây là công cụ hỗ trợ mọi người đọc phiên âm chuẩn và nhanh: NJStar Chinese Word Proccesor. Phần mềm này có tác dụng chuyển đổi nhanh chóng từ tiếng Trung (Phồn thể-Traditional hoặc Giản thể-Simplified) sang dạng thức tiếng Anh theo chuẩn Pin-Yin, hoặc có thể dùng để tra từ điển Trung - Anh.
+Trước khi chuyển đổi:
+Sau khi chuyển đổi:
+ Hướng dẫn cài đặt và sử dụng:
Cách sử dụng rất đơn giản, tải phần mềm tại đây (Phải chuột sau đó chọn Save Target As..). Sau khi tải về máy giải nén chạy file NJStarChineseWP5.20.exe để cài đặt chương trình, sau khi cài đặt xong có thể dùng miễn phí 30 ngày, còn muốn dùng lâu hơn thì File NJstar.exe trong thư mục "Crack", chép đè lên File NJstar trong thư mục "C:\Program Files\NJStar Chinese WP". Vậy là xong, đã có 1 phiên bản chuẩn có bản quyền.
- Sử dụng:
Khi chạy chương trình, có thể gõ, hoặc chép 1 đoạn tiếng Trung vào khoảng trống phía dưới rồi đánh dấu đoạn muốn chuyển đổi, sau đó phải chuột và chọn Convert Hanzi to Pinyin:
Sau đó sẽ thấy bảng sau:(Bên Dưới)
Mục Output Tones có 3 lựa chọn, nếu chọn None thì phiên âm Pinyin sẽ không có dấu. On top: dấu phía trên. As number dấu chuyển đổi thành dạng số.
Mục Output Chinese, nếu chọn None thì chỉ có phiên âm Pinyin. Under Pinyin thì tiếng trung sẽ ở dưới, Above tiếng Trung sẽ phía trên phiên âm Pinyin.
Mục Spaces...tuỳ lựa chọn khoảng cách giữa các chữ cho thích hợp.
+ Đồng thời có thể di chuột lên chữ tiếng Trung để tra nhanh sang từ điển tiếng Anh:
Ảnh đã được thu nhỏ. Click vào đây để xem với kích thước đủ. Ảnh nguyên bản có kích thước 746x106 dung lượng 14KB.
http://www.simtel.ne...rs.php?id=79194
Các bạn tải ở file đính kém phía dưới của bài viết này.
Chuyển đổi Chinese - Pin-Yin
http://files.myopera.../NJStarWP52.rar
Đây là công cụ hỗ trợ mọi người đọc phiên âm chuẩn và nhanh: NJStar Chinese Word Proccesor. Phần mềm này có tác dụng chuyển đổi nhanh chóng từ tiếng Trung (Phồn thể-Traditional hoặc Giản thể-Simplified) sang dạng thức tiếng Anh theo chuẩn Pin-Yin, hoặc có thể dùng để tra từ điển Trung - Anh.
+Trước khi chuyển đổi:
+Sau khi chuyển đổi:
+ Hướng dẫn cài đặt và sử dụng:
Cách sử dụng rất đơn giản, tải phần mềm tại đây (Phải chuột sau đó chọn Save Target As..). Sau khi tải về máy giải nén chạy file NJStarChineseWP5.20.exe để cài đặt chương trình, sau khi cài đặt xong có thể dùng miễn phí 30 ngày, còn muốn dùng lâu hơn thì File NJstar.exe trong thư mục "Crack", chép đè lên File NJstar trong thư mục "C:\Program Files\NJStar Chinese WP". Vậy là xong, đã có 1 phiên bản chuẩn có bản quyền.
- Sử dụng:
Khi chạy chương trình, có thể gõ, hoặc chép 1 đoạn tiếng Trung vào khoảng trống phía dưới rồi đánh dấu đoạn muốn chuyển đổi, sau đó phải chuột và chọn Convert Hanzi to Pinyin:
Sau đó sẽ thấy bảng sau:(Bên Dưới)
Mục Output Tones có 3 lựa chọn, nếu chọn None thì phiên âm Pinyin sẽ không có dấu. On top: dấu phía trên. As number dấu chuyển đổi thành dạng số.
Mục Output Chinese, nếu chọn None thì chỉ có phiên âm Pinyin. Under Pinyin thì tiếng trung sẽ ở dưới, Above tiếng Trung sẽ phía trên phiên âm Pinyin.
Mục Spaces...tuỳ lựa chọn khoảng cách giữa các chữ cho thích hợp.
+ Đồng thời có thể di chuột lên chữ tiếng Trung để tra nhanh sang từ điển tiếng Anh:
Ảnh đã được thu nhỏ. Click vào đây để xem với kích thước đủ. Ảnh nguyên bản có kích thước 746x106 dung lượng 14KB.
http://www.simtel.ne...rs.php?id=79194